Форум РПФ: Статья

	От	kregl
	К	KM
	Дата	25.01.2023 13:57:02
	Рубрики	WWII; Современность; Матчасть;

Re: Мне хватило...

Здр!

> http://www.youtube.com/watch?v=NN4YrR4wuQQ
-------------------
Несколько лет назад, когда Жуков был внове для меня я ещё как-то его слушал. И с каждым разом всё больше убеждался, в его чудовищных размеров влюблённости в себя. И вскоре у меня кроме очень неприличных эпитетов по отношению к нему других слов не осталось. Своей рецензией на Грейхаунд (прослушал с вашей подачи, а так не стал бы) он "подтвердил себя" ещё раз. Гаденькое трепло! Ах, компьютерные волны ему не те...

Это очень резкий, напряжённый фильм без пауз, на разрыв. В общем, ваше "не смотрел, но осуждаю" не разделяю.
Да, и у меня есть ряд вопросов, но это красивое профессиональное кино. Я старался внимательно следить за словами акустика, за реакцией командира, за его командами, за последующими манёврами корабля. Да, есть глуповатые нагромождения в событиях, не отрицаю. Есть некоторые нелепости в переводе на русский (есть же разница между "право руля" и "право на борт"!). Но там такая динамика событий, что мороз по коже.

А Жуков, повторюсь - не умён элементарно и слишком любит себя.
Посмотрите, кто не смотрел.

С уважением, kregl