Вы невнимательно читали. На самом деле автор этого сочинения не известен. Конисский только один из предполагаемых авторов. А сан архиепископа белорусского, не означает, что он жил только в Белоруссии. Он также преподавал в киевской академии. И в первый раз сочинение было издано в 1846 г. в Москве. Я Вам его привел, т.к. оно есть в Интернете. За всем другим - добро пожаловать в библиотеку. Например можете посмотреть что-то из трудов А.А. Шахматова. Узнаете много интересного. А что до того, что сочинение не отвечает критериям современных исторических трудов, так в момент написания, эти критерии были другими. А случаев, когда события описывали через значительные промежутки времени полно. Проанализируйте например сказку о Ледовом побоище, с Александром Невским во главе.