>>Хотя, в свете вылизывания, м.б., и перейдут:
>>боулинг - вместо традиционный кеглей,
>
>и броулинг вместо креглей.
> Совсем распустились!! Это же надо портативную электронно-вычислительную машину окрестить НОУТБУКОМ. Срам!
Более руссче: "переносное электронно-вычислительное устройство"
С уважением...