>Действительно разговор защел в "тупик!
>Я Родирась в военном городке под Кишиневом (там отец служил). Так там шедевров нашей и западной классики продавалось немеренно... с целью - побудить местное население к изучению языка.
В Казахстане, во всяком случае в севером это удалось. Только пожилые люди говорили по русски с акцентом. А вот по казахски последнее поколение уже не очень могло. Ещё бы пару десятков лет и от их языка и культуры ничего бы не осталось. Мне лично было бы жалко.
