Здравствуйте!
Видимо Вас поправили люди, привыкшие использовать терминологию, принятую в ВМФ, а не где-нибудь еще. Употребленная Вами аббревиатура расшифрована в приложении к Наставлению по службе штабов ВМФ (НСШ). Беда этого документа состоит в том, что он достаточно часто изменяется. Когда я видел его в последний раз, "АПЛ" действительно обозначало "аварийную пл", а аббревиатурой "пла" обозначалась атомная многоцелевая пл.
>Однако, как Вы сами понимаете, далеко не весь мир обязан пользоваться сокращениями, указанными в приложении к НСШ.
Надеюсь Вы понимаете, что заходя на сайт РПФ, трудно надеяться пообщаться с кем-то кроме русских подводников. А они как ни странно почему-то не склонны подстраивать свою терминологию под "весь мир". Но есть выход - создать сайт - "Домохозяйки про подводные лодки"(ДпПЛ) и все вопросы решены.
С уважением.
Anjin
