|
От
|
U-461
|
|
|
К
|
KTG
|
|
|
Дата
|
22.05.2011 01:24:29
|
|
|
Рубрики
|
Современность;
|
|
Re: По поводу...
>- Entschuldigen Sie, lieber Kamerad, Sie sind ein Trottel!
Здр.!
Ну, это довольно интересная фраза ... Перевод с достаточной точностью:
"Извените, дорогой товарищ, Вы дурак! ... или
"Простите, дорогой товарищ, Вы идиот!
Имеется ввиду, что сказать с определённой Вежливостью "любимую" товарищу, что он всё такие тупой человек ... :))
С уважением
U-461
