От serg
К kregl
Дата 07.12.2006 19:04:27
Рубрики WWI; WWII; Современность; Матчасть;

Re: Великий и...

Доброго времени суток!

>>не об угрожаемом периоде
>------------------------
>Нет, ну я понимаю... ТЕРМИН. Военный ТЕРМИН...

Во-первых, "угрожаемый период" действительно термин. При чём устоявшийся.
А во-вторых, назовите одним словом период, в котором угрожают. Ну, или, если хотите, которому угрожают.

С уважением, serg

От Esq
К serg (07.12.2006 19:04:27)
Дата 07.12.2006 19:50:09

Rе: Великий и...

>Во-первых, "угрожаемый период" действительно термин. При чём устоявшийся.
>А во-вторых, назовите одним словом период, в котором угрожают. Ну, или, если хотите, которому угрожают.

Период угрожания.

От serg
К Esq (07.12.2006 19:50:09)
Дата 07.12.2006 19:53:57

Re: Rе: Великий

Доброго времени суток!

>Период угрожания.

Вы слишком долго жили за границей - у нас-то герундиев всяких нету. :-) "Период угрозы" тогда уж.

С уважением, serg

От kregl
К serg (07.12.2006 19:53:57)
Дата 07.12.2006 20:07:00

Re: Rе: Великий

Здр!

>"Период угрозы" тогда уж.
-------------------------
Вот! Блеск!
А устоялось - косноязычное.

До чего же легко устояивается в нашем языке почему-то обязательно именно мерзость какая-нибудь.
Потому что большинством избирается? Энтропия...

С уважением, kregl

От Leo
К kregl (07.12.2006 20:07:00)
Дата 08.12.2006 13:15:04

Re: Rе: Великий

Здр!

>А устоялось - косноязычное.

>До чего же легко устояивается в нашем языке почему-то обязательно именно мерзость какая-нибудь.

Да не устоялось слово "угрожаемый", а просто было определено кем-то в руководящих документах. А ежели там написано - так уж никуда не попрёшь - термин. Даже с хрестоматийными "УГЛУБИТЬ" "РАСШИРИТЬ" И "АЗЕРБАРДЖАН" в устах Горбачева было проще - цитровать ошибки никто не принуждал, просто их повторяли из лести, поэтому не все.
А термин - хочешь не хочешь - повторять придется.
А если уж бороться, давайте все ошибки исправим:
ТЕХАС, МЕХИКО и прочие орфоошибки в заимствованных названиях, раздражающий термин ФАШИЗМ по отношению к НАЦИЗМУ и т.д.
С уважением, Leo

От kregl
К Leo (08.12.2006 13:15:04)
Дата 08.12.2006 15:20:03

Re: Rе: Великий

Здр!

>А если уж бороться, давайте все ошибки исправим:
>ТЕХАС, МЕХИКО и прочие орфоошибки в заимствованных названиях,
-----------------
Или ХРУСТАЛЬ, выросший из crystal. Тут происхождение "У" от "у" - ПРЕЛЕСТЬ!!!
Сложилось... Ну, так тому и быть...

С уважением, kregl

От Leo
К kregl (08.12.2006 15:20:03)
Дата 08.12.2006 16:01:07

Re: Rе: Великий


>Сложилось... Ну, так тому и быть...

Спасибо! Таможня дает добро! :-)

С уважением, Leo

От kregl
К Leo (08.12.2006 16:01:07)
Дата 08.12.2006 16:13:20

Re: Rе: Великий

Здр!

>>Сложилось... Ну, так тому и быть...
>
>Спасибо! Таможня дает добро! :-)
---------------------
Хотелось сделать вам приятное.

...я тебя ТААК даавэзу, что тэбэ тожэ будэт приятно...(С)


С уважением, kregl

От serg
К kregl (07.12.2006 20:07:00)
Дата 07.12.2006 20:09:54

Re: Rе: Великий

Доброго времени суток!

>>"Период угрозы" тогда уж.
>-------------------------
>Вот! Блеск!
>А устоялось - косноязычное.

Так это ж не прилагательное - кайф не тот...

С уважением, serg