>Скажите как правильно: торпеду выпускают, стреляют, запускают ?
В общем,в бытовой лексике обычно стреляют торпедами(равно как и ракетам,ВИПСами и т.д.).В официальных док-тах по всякому,в зависимости от того,кто и кому пишет:)) "Произвели залп,осуществили пуск,отменили стрельбы и т.д."А "выстреливают" наверное правильно,т.е.ухо не режет,но,наверное,только в настоящем времени,а кто об этом когда пишет и говорит?
- Что у Вас минеры делают?
- А,торпеду выстреливают.
- Ну пусть продолжают.
Забавный такой диалог получается.
А вот в будущем и прошедшем там вряд-ли применимо такое сочетатание.
>В общем,в бытовой лексике обычно стреляют торпедами(равно как и ракетам,ВИПСами и т.д.).
И не только в бытовой.
>В официальных док-тах по всякому,в зависимости от того,кто и кому пишет:))
Возьмём КУ ВМФ. Вот пара цитат:
16. Командным пунктом (КП) называется место, оборудованное необходимыми средствами управления, откуда командир руководит действиями личного состава подчиненных ему подразделений, ПРИМЕНЕНИЕМ оружия, использованием технических средств и борьбой за живучесть, а также поддерживает связь со старшим командиром и взаимодействующими подразделениями.
22. Корабельные расписания составляются в целях распределения личного состава по командным пунктам и боевым постам для ПРИМЕНЕНИЯ оружия и использования технических средств корабля, а также для выполнения других систематически повторяющихся корабельных мероприятий и работ.
> "Произвели залп,
В залпе всегда участвуют НЕСКОЛЬКО пусковых установок.
>осуществили пуск,
Только НЕ из ТА! Не сыпьте соль, так сказать... :-)))
>отменили стрельбы
Это уже о выполнении какого-либо боевого упражнения.
>А "выстреливают" наверное правильно,т.е.ухо не режет,но,наверное,только в настоящем времени,а кто об этом когда пишет и говорит?
Потому и не режет, что ПРАВИЛЬНО. А пишут, например в ПМС серии "В" или в вахтенном журнале.
>- Что у Вас минеры делают?
>- А,торпеду выстреливают.
Только не выстреливают, а стреляют. Это к вопросу о завершённом и не завершённом действии. :-)
>А вот в будущем и прошедшем там вряд-ли применимо такое сочетатание.
>- Что у Вас минеры делают?
>- А,торпеду выстреливают.
>- Ну пусть продолжают.
> Забавный такой диалог получается.
>А вот в будущем и прошедшем там вряд-ли применимо такое сочетатание.
В таких случаях обычно говорят "простреливают", как применительно к ТА, так и к торпеде.
С наилучшими пожеланиями