От OldSalt
К OldSalt
Дата 11.08.2009 16:27:09
Рубрики Современность; Байки;

Re: [2OldSalt] Дебют-III

Добрый день!
>Добрый день!
>> децимация ??
>Это когда каждого десятого укорачивали на 10%.

>>>P.S. Только вот уничтожение римлян называлось не дератизацией, а как-то по-другому, забыл как. :о)))
>Ну будьте снисходительны к автору. В конце концов, чтобы написать про волны, падающие стремительным домкратом, совсем не обязательно журфак оканчивать.
"У кого с языками худо, поясняю – древние римляне на своём древнеримском языке крысу называли «рата». А дератизация – это, стало быть, деяние по полному их физическому искоренению."
Видимо, слово "их" относится к крысам, а не к римлянам.
С наилучшими пожеланиями

От KM
К OldSalt (11.08.2009 16:27:09)
Дата 11.08.2009 21:42:36

Re: [2OldSalt] Дебют-III

Добрый день!

>>> децимация ??

дефлорация?

>>Это когда каждого десятого укорачивали на 10%.

>"У кого с языками худо, поясняю – древние римляне на своём древнеримском языке крысу называли «рата». А дератизация – это, стало быть, деяние по полному их физическому искоренению."
>Видимо, слово "их" относится к крысам, а не к римлянам.

Прошу не обижаться на моё занудство.

С уважением, КМ
И не путайте подводную лодку с подледной водкой (с)