Из-за технических проблем самая интересная часть цитаты выпала. Правильно так:
" ... Автором этой статьи лично на месте испытания ножовкой была откорректирована необходимая разность площадей вертикального оперения. Хотя толстое перо пилить вручную пришлось с трудом и большими неудобствами, но получившаяся довольно фантастическая форма этого оперения была в дальнейшем точно повторена при серийном производстве торпед ... "