>Это я не понял (Commissioned in 1981, Dallas is the first Los Angeles class submarine to have a dry deck shelter. Dry Deck Shelters provide specially configured nuclear powered submarines with a greater capability of deploying Special Operations Forces (SOF))
Примерно так:
"Сданный (флоту) в 1981 г "Даллас" была первой пл класса "Лос Анжелес", которая была оборудована док-камерой "сухого" типа. Док камера позволяет специально оборудованной пла обладать бОльшими способностями развёртывания спецназа (SOF)."
Т.е. "тюлени" не выползают с каяками из ТА, а выходят, пусть и на корточках, из док-камеры, наверняка имея более нормальный транспорт, чем что-то наподобие "Сирены".
