>Ага,качаем в баки воздух в надводном положении,при господстве американской авиации...То ли фантасты,то ли юмористы...
Может, по обратной аналогией с англичанами, японцы имели в виду пятистишья, после прочтения которых японский солдат впадал в естественное для него состояние сверхъестественной техники боя и способности.