>Это труд человека, который не смотря на отсутствие образования обладал прекрасным литературным стилем,
...игнорируя правила русского языка, не понимая логики построения русских предложений и логики их связи, выдавая в качестве ярких метафор нелепейшие косноязычные пассажи, и калеча русский язык и литературный вкус молодого читателя на всю его будущую жизнь...
>весьма широким кругозором
...вплоть до "экранизации из бомболюков" картины гибели конвоя.