>Напомню случай... Американская АПЛ при всплытии, ударилась в японское учебное судно. Судно затонуло.....
"Зеленая деревня", знаем)). При экстренном всплытии, точнее, его отработке. А здесь ПЛ, судя по всему, спокойно себе шла на небольшой глубине (сколько там той осадки у 4000-тонного танкера). Вряд ли она на перископной высшим пилотажем занималась. Ну и как втемяшиться в неподвижный объект кормой, в такой ситуации?