Не берусь утверждать, но думаю, экраноплан ничуть не менее и не более заметен для локаторов, чем любой другой объект схожих размеров. Суть "незаметности", возможно, заключается в том, что он летит низко над водой с большой скоростью. По аналогии "незаметной" для радиолокации считается и низколетящая крылатая ракета.
Локатор, очевидно, обнаружит экраноплан на той же дистанции, что и корабль такого размера. Но время на принятие решения у командира носителя локатора останется в сотни раз меньше, чем при обнаружении корабля (с учётом скорости цели).
А если сравнивать с самолётом, то скорости схожи, а дистанция обнаружения отличается в разы (с учётом высоты полёта цели).