>Тыча пальцем матросу в пузо, рассказчик вещает: "вот-де, гранатомет в укладке, а вот - автомат, и оба они ПРИШВАРТОВАНЫ к матросу-носителю посредством веревки".
>Не было бы более корректным применение выражения "принайтованы"?
Бред какой-то. И то и другое выражение к данному действию неприменимо. Безграмотность, что поделаешь, мельчают журналисты.