В принципе, независимо от конструкции корпуса плпл(одно-, двух-, полутора-корпусные) боевую рубку перестали делать, наверно, для большей безопасности в случае столкновения с надводными кораблями и судами, особенно если те специально идут на таран на максимальной скорости, как это практиковалось в обеих мировых войнах.
И даже в мирное врема при всплытии к-р находился в БР, и в случае чего (стоящее на якоре судно, например) рисковал жизнью.
Тем более, на атомных плпл, которые в надводном положении очень мало ходят, боевые рубки не актуальны. Но на пла никогда не был и точно не знаю, что там и как.