>>Так я не понял кто не прав - Французы которые послали ПЛА или журналисты которые неправильно написали?
>---------------------------
>Вы не заметили ЗАГОЛОВКА в корне строки?
>С уважением, kregl
Но контекст вы вырезали неудачно..
"Сегодня к операции присоединится французская атомная подлодка с чувствительными сонарами, способными засечь маячки черных ящиков на трехкилометровой глубине..."
Вполне себе логично-Ляп то дальше...