... попалось ..."увидели надпись "для нис Марьята"".
... попалось -
Не очень давно произошел случай. Научное судно из Мурманска готовилось к выходу в рейс. Зашло в Киркенес, где на его борт было загружено оборудование. Потом снова вернулось в Мурманск. Загруженное барахло разгребли, один контейнер оказался лишним. Когда с него стряхнули снег, увидели надпись "для нис Марьята". Внутри оказалась гибкая буксируемая антенна (ГПБА). Потом в Мурманск начались звонки от агентирующей фирмы из Норвегии со слезными просьбами капитана Марьяты вернуть прихваченное имущество (денег же больших стоит!). Вернули, попозже. Так Марьята специально дожидалась наше судно в Бергене. Подробности про антенну уже мало интересны, я только подумал, и не догадался же никто засадить гвоздь в кабель! Долго бы Марьяту после этого не увидели в Баренцевом море.