От Pilot
К Shtefanov
Дата 06.08.2005 16:49:39
Рубрики Прочее; Современность; Матчасть;

Re: Каким в...


Сначала адмиралы оговаривались, что - "этот, как вы его называете, батискаф ......"
Теперь уже им, видимо, надоело, да и зрителей не вводить в заблуждение, решили тоже говорить батискаф

Pilot :)
От Shtefanov
К Pilot (06.08.2005 16:49:39)
Дата 06.08.2005 23:16:06

Re: Каким в...

>Сначала адмиралы оговаривались, что - "этот, как вы его называете, батискаф ......"
>Теперь уже им, видимо, надоело, да и зрителей не вводить в заблуждение, решили тоже говорить батискаф
>Pilot :)

Уважаемый Pilot!
Вы, судя по всему, человек грамотный и непредвзятый. Да и репортажи готовите достаточно профессиональные. Может после завершения этой истории создать ветку "Инструкция для журналистов" и ее постоянно наращивать перлами, а также пояснением правильной терминологии?
Например, что в России не ВМС, а Военно-Морской Флот. У нас нет "субмарин", а есть "подводные лодки или просто - лодки" которыми командуют не "капитаны", а командиры. И на лодках есть "торпедные аппараты", а не "торпедные трубы". И лодки стреляют не "из ракет", а ракетами.
А Вы возьмете на себя труд направлять журналистов к этой теме и помещать их перлы на всеобщее обозрение.
С указанием издания.

С уважением,
Дмитрий
От kregl
К Shtefanov (06.08.2005 23:16:06)
Дата 06.08.2005 23:33:06

Re: Каким в...

Здр!

> Может после завершения этой истории создать ветку "Инструкция для журналистов" и ее постоянно наращивать перлами, а также пояснением правильной терминологии?
--------------------------
Писано после "Курской" истории.
Там были изначально ещё эпиграф "из Мамонтова" и посвящение Пикулю, но редакторы-модеракторы выхолостили:

http://submarine.id.ru/joke.php?sh1

С уважением, kregl
От Shtefanov
К kregl (06.08.2005 23:33:06)
Дата 07.08.2005 00:03:36

Re: Каким в...

>Писано после "Курской" истории.
>Там были изначально ещё эпиграф "из Мамонтова" и посвящение Пикулю, но редакторы-модеракторы выхолостили:

> http://submarine.id.ru/joke.php?sh1

>С уважением, kregl
:-))))) Здорово!! Посмеялся от души.
Вот что-то подобное и надо продолжать, только в более доступной форме. Думаю, что форум для этого как раз подходящее место, т.к. он наиболее часто посещается народом.
С уважением,
Дмитрий
От Pilot
К Shtefanov (06.08.2005 23:16:06)
Дата 06.08.2005 23:22:40

Re: Каким в...

Я у себя в Военном деле не всегда успеваю наших шустрых корреспондентов и редакторов отлавливать, несмотря на то, что там я продюсер, а уж в новостях тем более это не получится :( Если меня спрашивают, то я всегда готов помочь и проконсультировать, но некоторые, если их пытаешься поправить, начинают бить себя в грудь, гордо крича, что он журналист, а ты иди и кнопки свои жми. :(
Так что это большая проблема нашей журналистики :( Чего там говорить, если даже Красная Звезда часто лажает :( Правда это можно принять как дезуху ;)


Pilot :)