>Воннегут один из здравых писателей, как никак Вторую мировую прошел.
----------------------------------
Книжками Воннегута я уж лет 25 наслаждаюсь, особливо, если перевод Риты Райт-Ковалёвой.
(А переводила его преимущественно она! Жаль, эту статею не она... Нет её...)
И кто такой Воннегут отлично себе представляю.
А "Ого!" моё относится к тому, что "ЖИВ И ТАК ЖЕ СИЛЁН, КУРИЛКА!"
-------------------------
И ещё.
Печально констатировать, что даже такая (ТАКАЯ!) публикация в прессе - НИЧЕГО!
Т.е. бесполезна, т.е. бессильна.
Помните, в сов. времена, что могла значить ЛЮБАЯ публикация в НАШЕЙ прессе?
А я лет в 17 наивно пьянел от "смелости" Джона Леннона, удивляясь, как его терпят ТАМ. ТАКОЕ ПЕТЬ! ПУБЛИЧНО!
Орден королеве вернул. Публично.
Да наплевать всем ТАМ было, что он пел и что кому он вернул! ТОГДА.
Да налевать ТАМ на то, что пишет Воннегут. ТЕПЕРЬ. И что писал тогда.
Да плевать всем у нас, что пишется в прессе ТУТ. И в интернете.
Будете возражать? Не плевать?
Тогда ещё раз напомню, что значило появиться статье о чём угодно в НАШЕЙ прессе ТОГДА! Вот тогда было сильно не плевать.
>Печально констатировать, что даже такая (ТАКАЯ!) публикация в прессе - НИЧЕГО!
>Т.е. бесполезна, т.е. бессильна.
Разделяю Ваше восклицание.
>Помните, в сов. времена, что могла значить ЛЮБАЯ публикация в НАШЕЙ прессе?
kregl, что публикации... за последние несколько лет убили более десятка микробиологов (по всему миру, в том числе - в России), всем до фени... э-э, да что там говорить... в тарары катимся...
>А я лет в 17 наивно пьянел от "смелости" Джона Леннона, удивляясь, как его терпят ТАМ. ТАКОЕ ПЕТЬ! ПУБЛИЧНО!
>Орден королеве вернул. Публично.
>Да наплевать всем ТАМ было, что он пел и что кому он вернул! ТОГДА.
>Да налевать ТАМ на то, что пишет Воннегут. ТЕПЕРЬ. И что писал тогда.
>Да плевать всем у нас, что пишется в прессе ТУТ. И в интернете.
>Будете возражать? Не плевать?
>Тогда ещё раз напомню, что значило появиться статье о чём угодно в НАШЕЙ прессе ТОГДА! Вот тогда было сильно не плевать.
>Это - не приглашение к дискуссии. Это - так...
>И вообще - оффтопик.
Ну, да, "оффтопик"... который, похоже, коснётся вскорости каждого... из людей...
С уважением, razlib.