В дополнение к тому, что сказал уважаемый Nuc, не забудте, что дБ - "сравнительная" единица измерения. Уровень "сравнения" у нас и у Штатов разный. Возможно, приведенные Вами цифры этого не учитывают.
Не знаю, к какому сообщению и прицепить... Прицеплю к своему...
Не глядя на то, что написано в предыдущем сообщении, понеслись 30 дБ гулять по ветке...
Еще раз: если наши говорят, что шумность нашей пл, например, 100 дБ, а амеры говорят, что шумность их пл тоже 100 дБ, то это вовсе не значит, что шумности этих двух лодок равны. На это часто ловятся. Ибо величина акустического давления, с которой сравнивают они, не равна величине, с которой сравниваем мы. Вот и все.