>Здравствуйте!
>>>Ну всё, теперь скандала с Хох... то есть Украиной не избежать...
>>
>>Сколько не называли корабли "Чесма", "Синоп", турки не возбухали. Кстати, в британском флоте есть такое традиционное название для эсминцев "Тартар".
>
>Вообще-то tatar, а tartar - царство мертвых :)
А еще точнее, тартара - противоположное Царствию Небесному. Души мертвых, как известно, попадают как туда, так и туда...
