>П.С. Мне еще это напомнило "гидрокомпас", "гироакустическая станция", 15 узлов в час, мерное пощелкивание лага, етс.
У нас на ДКБФ сразу после войны были шлюпочные компаса, в которых картонка плавала в чем-то жидком.
Впрочем, возможно, это был спирт.
А как "спирт" по-гречески?