От WerWolf Ответить на сообщение
К Esq Ответить по почте
Дата 04.04.2003 21:19:47 Найти в дереве
Рубрики Современность; Версия для печати

Терминология

>Не пояснят ли уважаемые знатоки ВМФ, какие корабли бывают кроме "надводных" и "подводных"? На воздушной подушке, что-ли? Хотя эти, вроде бы, над-водные...

Поясняю: теоретически, журналисты и высокие чины ВМФ имею высшее образование. Практически - отпускают подобные перлы. Кстати, как Вам понравится "суда и транспорта противника" - термин из ДЕЙСТВУЮЩИХ документов - но хоть убейте, разницы между ними не вижу (ибо "корабль" по правилам русского языка - военный и парусный, "судно" - все остальное, нюансы перевода МППСС-72 и т.п. - не в счет).

С уважением - WerWolf