Определять дальность до цели можно и без дополнительных приборов. Достаточно измерять: 1. стабилизированную высоту точки прицеливания над уровнем моря 2. стабилизированный угол наклона линии прицеливания 3. курсовой угол на цель.
Если на корабле есть гироскоп, который несет всем заинтересованным железякам свет истины про углы, то задача решаема.
Картинка расчета уровня 8 класса школы
Снимаем углы с визирной колонки, кидаем в коробочку, принимающую сигналы гироскопа и ГНС, получаем место цели не только относительно прицела, но и на карте.