>>>Не зная всех обстоятельств происшествия, не стоит торопиться делать какие-либо выводы.
Выводы будет делать японское начальство по факту разбора, а мы строим только предположения. Во всяком случае, Ваша позиция понятна. Посмотрим, насколько мои предположения подтвердятся, или не подтвердятся.