непосредственной причиной допущенной британскими курсантами ошибки стала калька для прокладывания курса, которая была положена поверх карты и закрыла необходимую информацию.
Что это за калька, интересно? Для сбережения карты? Или лениво было переносить на карту схему маневрирования? И как калька может что-то закрыть - она ж прозрачная!
С уважением, КМ
И не путайте подводную лодку с подледной водкой (с)
