>Так я ж изначально пишу, что именно это - суеверие, а не "на леер". Хотя, ... ковырнуться за борт можно через что угодно, главное захотеть.
>Посмотрите моё первое сообщение здесь, я там ясно пишу "планширь"
На него тоже облокачиваться не стоит, чревато. И дело не в кувырке за борт. Хотя, и это причина.
>А у леера - какой планшир?
У леера, в частности, трос, протянутый через леерные стойки.