Добрый день!
>... sorry ... не понял ...
Это из злокачественных новообразований русского языка. На нынешнем жаргоне "боян" (иногда "баян") - означает сообщение, поданное автором в виде новости, которая на самом деле давным - давно обсуждена. Вроде так.
С наилучшими пожеланиями
