>Только выстрел пушки с корабля привел его в чувство и отвратил от убийства зверя, занесенного в Красную книгу.
>Удивительно. Уже в те времена в Англии была "Красная книга"???
А там не сказано, что Красная книга - "в те времена")))
На самом деле, это, конечно, ирония. Пушкой зверя от Нельсона пришлось отгонять. В остальном же история совершенно реальная и вдохновившая художника на написание этой эпической картины.
С уважением, КМ
И не путайте подводную лодку с подледной водкой (с)